
Si estás buscando un convertidor de frases de activa a pasiva en inglés online, en este artículo, te mostraremos cómo convertir una frase de activa a pasiva en inglés de manera clara y sencilla. Así como, verás los mejores convertidores de frases de activa a pasiva en inglés online.
Si sigues los pasos de esta guía podrás dominar el arte de la voz pasiva en inglés en poco tiempo.
¿Cómo se transforma de voz activa a pasiva en inglés?
Para transformar una oración de voz activa a voz pasiva en inglés, sigue estos pasos:
- Identifica el objeto directo de la oración activa.
- Convierte el objeto directo en el sujeto de la oración pasiva.
- Utiliza el verbo “to be” en el mismo tiempo verbal que el verbo principal de la oración activa.
- Cambia el verbo principal a su forma de participio pasado.
- Menciona el sujeto original de la oración activa, precedido por “by” (opcional si es obvio o irrelevante).
Ejemplo:
Activa: The chef cooks the meal.
Pasiva: The meal is cooked by the chef.

¿Cuál es el proceso para cambiar de activo a pasivo?
Active To Passive Voice Transformation
En esta tabla puedes ver ejemplos de oraciones en voz activa y su transformación a voz pasiva:
| Active Voice | Passive Voice |
| The chef cooks the meal. | The meal is cooked by the chef. |
| She will complete the project. | The project will be completed by her. |
| The team has won the match. | The match has been won by the team. |
| They are building a new school. | A new school is being built by them. |
| The teacher is explaining the lesson. | The lesson is being explained by the teacher. |
Esta tabla puede ayudarte a visualizar cómo transformar oraciones de voz activa a pasiva en inglés.
¿Cómo convertir una oración en pasiva en inglés?
Para convertir una oración de voz activa a pasiva en inglés, sigue estos pasos detallados:
- Identifica el objeto directo de la oración activa.
- El objeto directo de la oración activa se convertirá en el sujeto de la oración pasiva.
- Reemplaza el objeto directo por el sujeto de la oración pasiva.
- Este nuevo sujeto será el foco de la oración pasiva.
- Añade el verbo “to be” en el mismo tiempo verbal que el verbo principal de la oración activa.
- El tiempo verbal debe coincidir con el tiempo de la oración activa.
- Cambia el verbo principal de la oración activa a su forma de participio pasado.
- Esto es crucial para formar correctamente la oración pasiva.
- Incluye el sujeto original de la oración activa precedido por “by” (opcional).
- Esto se hace para clarificar quién realiza la acción, aunque a veces puede omitirse si no es necesario o si se sobreentiende.
Ejemplo práctico:
Oración activa: The chef cooks the meal.
- Identifica el objeto directo: “the meal”.
- Nuevo sujeto en la pasiva: “The meal”.
- Verbo “to be” en el tiempo correcto: “is” (presente simple).
- Verbo principal en participio pasado: “cooked”.
- Añadir el sujeto original con “by”: “by the chef”.
Oración pasiva: The meal is cooked by the chef.
El mejor convertidor de frases de activa a pasiva en inglés online
Si estás buscando un buen convertidor de frases de activa a pasiva en inglés online, te dejamos uno de los mejores.
Passive & Active Voice Converter
Este conversor es capaz de convertir oraciones de voz activa a voz pasiva en inglés online con gran acierto ya que utiliza inteligencia artificial para transformar oraciones de voz activa a pasiva y viceversa.
Para usarlo, solo necesitas ingresar la oración que deseas convertir y hacer clic en “Convert” para obtener el resultado.

Cómo traducir vídeos de YouTube al español
Otros transformadores de voz activa a voz pasiva en inglés online
Para convertir oraciones de voz activa a pasiva en inglés, existen varias herramientas en online que pueden facilitarte la tarea.
Aquí te presento otras buenas opciones:
Sapling’s Active to Passive Sentence Rewriter
Sapling es un transformador de voz activa a voz pasiva en inglés que te permite ingresar una oración en voz activa y obtener sugerencias para convertirla en voz pasiva. Esta herramienta es fácil de usar y está en constante desarrollo para mejorar sus capacidades.
Junia AI’s Active to Passive Voice Converter
Junia AI es un convertidor de frases de activa a pasiva inglés que destaca por su precisión y capacidad para entender el contexto de las oraciones. Es ideal para escritores, editores y estudiantes que buscan mejorar la claridad y precisión de sus textos. Además, su interfaz es muy amigable y permite la conversión de múltiples oraciones a la vez.
HIX.AI’s Active to Passive Voice Converter
HIX.AI es un transformador de activa a pasiva online inglés de manera eficiente. Esta herramienta es especialmente útil para educadores, estudiantes, escritores y profesionales de negocios que buscan mejorar la legibilidad y formalidad de sus textos.
Estas herramientas permiten convertir oraciones de voz activa a voz pasiva en inglés online y no solo ahorran tiempo, sino que también garantizan que las conversiones mantengan la coherencia y el significado original del texto. Puedes probar cualquiera de ellas para ver cuál se adapta mejor a tus necesidades específicas.
Ejemplo de correo informal a un amigo y estructura
Como puedes ver, el convertidor de frases de activa a pasiva en inglés online es una herramienta útil para transformar frases de manera efectiva y mejorar la escritura en este idioma. Con su capacidad para cambiar la estructura de las oraciones, permite una comunicación más clara y fluida.
No dudes en utilizar estas herramientas para perfeccionar tus habilidades en el idioma inglés y alcanzar un nivel de escritura más avanzado.
