¿Alguna vez has estado buscando la manera perfecta de terminar un correo electrónico en inglés? En este artículo, te mostraremos algunas frases y consejos de como terminar un correo en inglés para que puedas cerrar tus correos electrónicos de manera efectiva y profesional.
¿Cómo terminar un correo en inglés?
Para terminar un correo electrónico en inglés de manera educada y profesional, es importante elegir una despedida que refleje el tono y el propósito de tu mensaje.
Aquí tienes algunas opciones clasificadas según el nivel de formalidad:
Muy formales:
- Yours sincerely, (cuando conoces el nombre de la persona a la que escribes)
- Yours faithfully, (cuando no conoces el nombre de la persona a la que escribes)
- Respectfully, (cuando se requiere un alto grado de respeto, aunque es menos común)
Formalmente amistosas:
- Best regards, (una de las opciones más comunes y versátiles)
- Kind regards, (similar a “Best regards,” pero con un toque ligeramente más cálido)
- Warm regards, (ofrece un tono cálido, pero aún apropiado para correos profesionales)
Informales (para personas con las que tienes una relación más cercana):
- Best, (muy común y suficientemente profesional con personas con las que ya has establecido una relación de trabajo)
- Warmly, (para cuando has desarrollado una relación amistosa con el destinatario)
- Cheers, (mucho más informal, adecuado para colegas con los que tienes una buena relación)
Otras opciones que pueden ser adecuadas dependiendo del contexto:
- Thank you, (cuando has pedido algo o agradeces al destinatario por algo)
- Thanks, (más informal que “Thank you,” pero aún aceptable en contextos menos formales)
- Sincerely, (una opción segura y generalmente bien vista en contextos profesionales)
Recuerda siempre personalizar tu correo electrónico según la relación que tengas con el destinatario y el contexto de tu mensaje. La despedida es un elemento clave que puede reforzar la impresión que deseas dejar.
Así que, para saber como terminar un correo en inglés, es importante elegir la expresión adecuada según el tono y la formalidad de la comunicación.
Por ejemplo, utilizar frases informales como “Best wishes” para situaciones amigables, y frases formales como “Yours sincerely” para situaciones más serias o profesionales.
Ejemplos de cómo terminar un correo en inglés
Ejemplo de tono muy formal:
Estimado Sr. Smith,
[Contenido del correo]
Agradezco de antemano su tiempo y consideración. Quedo a la espera de su respuesta.
Yours sincerely,
[Su Nombre]
[Su Cargo]
[Su Información de Contacto]
Ejemplo de tono formalmente amistoso:
Hola John,
[Contenido del correo]
Espero tener noticias tuyas pronto. ¡Gracias por tu colaboración en este proyecto!
Best regards,
[Su Nombre]
[Su Posición]
[Su Información de Contacto]
Estos ejemplos muestran cómo la despedida puede variar dependiendo del grado de formalidad y de la relación con el destinatario. Es importante adaptar el cierre a cada situación específica para mantener el tono adecuado y la profesionalidad.
¿Cuál es la forma de redactar un correo formal en inglés?
Para redactar un correo formal en inglés, es importante utilizar un lenguaje profesional y respetuoso. Comienza con:
- Un saludo apropiado, como “Dear Mr./Ms. [Apellido]”
- Seguido por una breve introducción de quién eres y el motivo de tu correo.
- Usa un tono cortés y evita el uso de jergas o abreviaturas.
- Asegúrate de incluir un cierre formal, como “Sincerely” o “Best regards”, seguido por tu nombre completo y cargo si es necesario.
- Revisa cuidadosamente la ortografía y la gramática antes de enviar el correo para garantizar una presentación impecable.
Recuerda que la estructura y el tono de un correo formal en inglés son fundamentales para causar una buena impresión. Utiliza un lenguaje claro y directo, evitando la informalidad y manteniendo un tono profesional en todo momento.
Además, es recomendable ser conciso en tu mensaje, enfocándote en la información relevante y evitando divagaciones. Al seguir estas pautas, podrás redactar un correo formal en inglés que refleje tu profesionalismo y demuestre respeto hacia el destinatario.
¿Cuál es la forma correcta de terminar un correo esperando respuesta en inglés?
Para finalizar un correo esperando respuesta en inglés, puedes utilizar frases como:
- “Espero recibir noticias suyas pronto”
- o “Quedo a la espera de su pronta respuesta”.
Estas expresiones son corteses y muestran tu interés en recibir una respuesta, sin sonar demasiado insistente. También puedes agregar un “Gracias de antemano por su pronta atención” para demostrar tu agradecimiento por la atención que están brindando a tu correo. Recuerda siempre ser educado y cortés al finalizar tus correos electrónicos, ya que refleja una buena imagen profesional.
Expresiones para terminar un correo en inglés de forma informal o formal
Al cerrar un correo en inglés de manera informal, puedes utilizar frases como:
- “Regards”
- “Thanks”
- “Best Regards”
- “Best wishes”
- “Kind Regards”
- o simplemente “Best”.
Estas expresiones son adecuadas para situaciones más casuales o amigables.
Por otro lado, si necesitas terminar un correo en inglés de manera más formal, puedes utilizar frases como:
- “Yours sincerely”
- “Yours faithfully”
- “Yours cordially”
- o “Respectfully”.
Estas expresiones son más adecuadas para situaciones profesionales o formales.
Cómo convertir música de YouTube en Android
Conclusión sobre el cierre de un correo en inglés
Elegir una despedida adecuada para un correo electrónico en inglés es una parte crucial de la comunicación profesional y educada. Dependiendo del tono del mensaje, la relación con el destinatario y el contexto, la despedida puede variar desde muy formal hasta informal.
Las opciones presentadas, desde “Yours sincerely” hasta “Cheers”, ofrecen una amplia gama de posibilidades para cerrar tus correos de manera respetuosa y apropiada. Recuerda que personalizar la despedida no solo demuestra profesionalismo, sino también consideración por el destinatario.
Por tanto, la próxima vez que redactes un correo electrónico, ten en cuenta estas recomendaciones sobre como terminar un correo en inglés para asegurarte de que tu mensaje termine con el tono correcto, reforzando la impresión positiva que deseas dejar en tus comunicaciones profesionales.
